▎Rough concrete, the most commonly used building material of thiscentury, was covered and covered in every way possible.

01

野獸派混搭混凝土

▎Fauvism mixed with concrete

▎這棟房子位于摩洛哥卡薩布蘭卡，建筑師 Mohammed Kabbaj 為自己的家人設(shè)計一棟兩層別墅。

▎Thehouse is located in casablanca, Morocco. Architect Mohammed Kabbaj designed atwo-story villa for his family.

▎這種風(fēng)格靈感源于勒柯布西耶早期的設(shè)計美學(xué)，也加入了來自本土的北非建筑形式。

▎Inspiredby le corbusier's early design aesthetic, the style also incorporates nativenorth African architectural forms.

02

原始派混搭混凝土

▎Original mix concrete

▎墨西哥藝術(shù)家 Pedro Reyes 和他從事服裝設(shè)計的妻子Carla Fernández在墨西哥城的南部，建造了他們自己的房子，用超前衛(wèi)的生活方式建造一個未來感的居所。

▎Mexicanartist Pedro Reyes and his wife, Carla Fernandez, a fashion designer, builttheir own house in the south of Mexico City, creating a futuristic home with afuturistic lifestyle.

▎他們根據(jù)混凝土制作規(guī)范、方便實用的特性，與火山石灰、青石板營造了一個“未來灰”的調(diào)性。

▎Accordingto the specification of concrete, they are convenient and practical, andvolcanic lime, blue SLATE to create a "future ash" tonality.

▎不只是樓梯欄板和踏步都是混凝土制造，他們兩個還設(shè)計了很多家具包括書架、櫥柜、衛(wèi)浴，材質(zhì)都是選用混凝土。

▎Notonly are the stair banisters and treads made of concrete, but they alsodesigned a lot of furniture, including bookshelves, cabinets and bathrooms,made of concrete.

▎廚房的開放式導(dǎo)臺、餐桌也是由混凝土來制作。

▎Theopen type that the kitchen leads a stage, table also is made by concrete.

▎衛(wèi)生間的墻地面，配合天光的運用，一點也不顯得逼仄，甚至衛(wèi)生間的龍頭都是用混凝土制成。

▎Thewall ground of toilet, cooperate the use of natural light, do not appear narrowand narrow at all, even the bibcock of toilet is made with concrete.